Зависимость от чудовища - Стейси Кроу
— Я знаю, — перебила я. Голос дрожал, но я старалась говорить твёрдо. — Я знаю про лекарства. Их нет.
На том конце провода повисла тишина. Такая густая, что я слышала, как бьётся её сердце.
— Что? — наконец выдавила она.
— Я звонила доктору Салису. Он сказал, что никаких дополнительных препаратов Дешону не назначали. Всё лечение оплачено. Полностью. — Я сжала телефон так, что пальцы побелели. — Зачем тебе деньги, мама? Зачем ты соврала?
Молчание. Долгое, тяжёлое.
— Сия, я... — голос Джуди сорвался. — Ты не понимаешь. У нас сейчас сложный период, Джон потерял работу, нам нужно платить за квартиру, за кредиты, а у меня...
— Ты просила деньги на лекарства для брата, — перебила я. — Ты сказала, что это вопрос его жизни. Ты использовала его. Использовала меня.
— Сия, пожалуйста... — в голосе матери появились слезы. — Мы не знали, к кому ещё обратиться. Джон сказал, что ты единственная, кто может помочь...
— Джон? — я не сдержала горького смеха. — Тот самый Джон, который избил моего брата? Который отправил его в реанимацию? И ты просишь у меня деньги для него?
Тишина.
Такая тишина, что я поняла всё.
— Ты знала, — выдохнула я. — Ты знала, что это он. С самого начала знала.
— Сия, он не хотел... — голос Джуди дрожал, ломался. — Это вышло случайно, он был пьян, он не рассчитал силу. Он потом так переживал, плакал, говорил, что это больше не повторится...
— Не повторится? — я почти кричала. — Ты веришь в это? После всего, что он делал со мной? После того, как он бил меня годами? А теперь добрался до Дешона?
— Дешон его сын! — вдруг выкрикнула Джуди. — Он любит его! Он никогда не хотел...
— Он чуть не убил его! — заорала я. — Твой муж, которого ты защищаешь, чуть не убил твоего сына! А ты прикрываешь его! Врёшь мне! Врёшь врачам! И просишь у меня деньги, чтобы поддержать его, пока он продолжает...
Я не могла говорить. Слова застревали в горле, слёзы душили.
— Сия, пожалуйста, — зарыдала Джуди. — Не бросай нас. Мы семья. Мы должны держаться вместе. Дешон не выживет без нас...
— Дешон? — я вытерла лицо рукавом. — Ты сейчас говоришь не о Дешоне. Ты говоришь о себе. О Джоне. О ваших проблемах. Дешон — это просто повод, чтобы выудить у меня деньги.
— Это неправда! — Взвизгнула она.
— Правда, — сказала я тихо. — И ты это знаешь.
Я сбросила вызов.
Сидела, глядя на экран телефона, где высвечивалось фото моей матери и отчима с пакетиками на столе. И второе фото — досье, чёрным по белому доказывающее, что моего брата избил не кто-то в школе. Его избил человек, который называет себя его отцом.
Я думала, что сбежала из ада. Но ад был не в той квартире. Ад был внутри моей семьи. И он следовал за мной, куда бы я ни пошла.
Что мне делать?
Я не знала. Совсем. Дешон там, с ними. Он вернётся в тот дом, где ему угрожает опасность. А я здесь, в Принстоне, в роскошной квартире, которую снимает семья Стеф, с пустыми руками и пустым кошельком.
Я не могу его забрать. У меня нет прав, нет денег, нет возможности. Я даже не могу доказать, что ему угрожает опасность, потому что Джуди всё скроет, а Дешон, скорее всего, будет молчать. Защищать мать. Как она приказала.
Мой маленький брат. Мой светлый, добрый брат, который писал мне смешные сообщения, который радовался четвёркам, который скучал по мне. Он там, в аду. Один.
Телефон пиликнул. Я посмотрела на экран.
Неизвестный номер.
«Светлячок. Я всё решу. Обещаю».
Я смотрела на эти слова, и внутри боролись два чувства. Ненависть к нему — за то, что он всё знает, за то, что следит, за то, что влез в мою жизнь. И благодарность — за то, что он рядом. За то, что он единственный, кто говорит мне правду. За то, что он обещает решить то, что я не могу решить сама.
Я не ответила. Просто сидела на кухне, глядя в стену, и ждала.
Чего не знала. Но знала одно: нужно спасать моего брата. Потому что так, как сейчас, дальше жить нельзя.
Глава 42
Я не помню, сколько просидела на кухне.
Время остановилось, растеклось вязкой патокой, смешалось с остывшим кофе и слезами, которые никак не хотели высыхать. Я смотрела в стену и прокручивала в голове одно и то же: Дешон, мать, Джон, наркотики, побои, ложь. Всё это переплеталось в тугой, невыносимый клубок, который душил меня, не давая дышать.
Я не слышала, как открылась дверь. Не слышала шагов в прихожей. Только когда Стеф появилась на пороге кухни, я вздрогнула и подняла голову.
Она замерла, глядя на меня. В руке она держала пакет с продуктами, волосы растрепались после ветра, щёки раскраснелись от холода. Но выражение её лица менялось прямо на глазах — от улыбки к тревоге, от тревоги к испугу.
— Сия? — она поставила пакет на стол, не сводя с меня глаз. — Что случилось?
Я попыталась улыбнуться. Не получилось. Губы дрожали, и я чувствовала, что если сейчас скажу хоть слово — разревусь.
— Ничего, — выдавила я. — Всё нормально.
Стеф не повелась. Она села напротив, взяла мои руки в свои. Ладони у неё были тёплыми, пахли мандаринами — она всегда покупала мандарины зимой, говорила, что от них становится уютнее.
— Сия, — сказала она твёрдо. — С