Зарубежный детектив-2026-8 - Кит Даффилд

– Делл специально отпустил Кристину. А внизу ее поджидали те уроды из фирмы. И все это только для того, чтобы я развалил защиту Дэвида и склонил его к признанию и сделке! Перри не сказал тебе, кто заплатил ему за подставу с машиной Дэвида?

– Он узнал того мужика по фотке на телефоне. Фотка номер три.

– Он был в этом уверен?

– На все сто процентов. И что, теперь будешь разводить Дэвида на сделку? – спросил Ящер.

– Не верю я Деллу. Он рискнул жизнью Кристины – так вот, запросто. Так что не думаю, что он сильно заинтересован ее сохранить.

Ящер прокрутил фотографии на телефоне, добрался до номера три. Это была та фотка, которую я щелкнул при встрече с Лангхаймером.

– Черт, Дэвид был прав, – сказал я.

– Говори, что тебе нужно от Ящера, – объявил Ящер.

– Кристину забрали охранники фирмы. Думаю, что ее отвезли в Лайтнер-билдинг. Помнишь, в тот день, когда мы с тобой только познакомились, у тебя в глубине фургона был стальной ящик с кое-какими игрушками?

– Он до сих пор там. – Он кивнул.

– Так вот что надо сделать…

Ящер пулей метнулся к лестнице, не дожидаясь лифта. Похоже, что во всей этой гнилой ситуации он оставался единственным человеком, которому я мог по-прежнему доверять.

Тяжелые шаги позади меня. Кеннеди похлопал меня по плечу.

– Это Лангхаймер, – произнес я, не оборачиваясь. – Это он заплатил подставщику за ДТП с Дэвидом. Мне только что это подтвердили. Он и замутил всю эту поганку. А я не могу использовать это в суде. Нужно его как-то сюда выцепить.

– Попробуем, но картина у нас пока далеко не полная. И вот это абсолютно все меняет, – сказал он, протягивая мне свой мобильник. На экран была выведена фотография. – Ты просил меня проверить, кто еще имел доступ к той французской статье про ПВ и подушки безопасности. Я позвонил в университет. Оказывается, за все время эту статью заказывали онлайн лишь один раз – вчера, и это был ты. Они сохраняют данные обо всех заказах. Статейка есть только на сайте, нигде больше она не публиковалась. Единственный вариант, как она могла еще хоть где-нибудь засветиться, – это прошлогодняя конференция Интерпола, автор приводил там из нее кое-какие выдержки. Я получил список участников. Ни на кого вроде бы глаз не упал. Так что я позвонил в Интерпол и запросил копии пропусков всех делегатов, которые посещали лекции. Таковых оказалось четырнадцать. Вот кого мы ищем. Сара Каллан.

Я опять посмотрел на фотку на экране мобильника. И на сей раз уловил связь.

– Шутишь? – Я чуть не поперхнулся.

Кеннеди покачал головой.

– Ну и как прикажешь все это понимать, Эдди?

В тот момент я и сам этого не знал.

– У вас там есть хоть какая-нибудь инфа на эту Сару Каллан – биография, место работы?

– Мой директор обещал прислать по «мылу». Я рассказал ему, что за дела творятся в спецгруппе, и это взбесило его не меньше меня. Он очень не любит подобных игр у нас за спиной.

Я рассказал ему про Кристину. Кеннеди передернулся.

– Я слышал, что сейчас спецгруппа как раз едет в Лайтнер-билдинг. Собирается выгнать оттуда всех сотрудников и арестовать Синтона вместе с его охранниками. Всё с ней будет в порядке. Сейчас отправлю туда Феррара с Вайнстайном – пусть проследят, чтобы ее никто не тронул, – сказал он.

– Ваша честь, похоже, что у нас небольшая проблема – никак не можем найти нашего следующего свидетеля, – сказал Зейдер. – Он должен был дать показания относительно ДТП и обнаружения орудия убийства в автомобиле подсудимого. К сожалению, эту часть нам придется пропустить, но можем представить суду офицера полиции, который изъял оружие из машины и произвел арест. Государственное обвинение вызывает патрульного Филипа Джоунса!

К трибуне подошел крепкий темноволосый мужчина в полицейской форме, лет сорока с небольшим, с ощутимой синевой на щеках и подбородке – хотя утром он определенно брился.

– Офицер Джоунс, насколько я понимаю, вы недавно уволились со службы? – спросил Зейдер.

– Не совсем. Вообще-то я должен был уволиться прямо на следующий день после того, как арестовал подсудимого, – я работал тогда последний день, но коли дело оказалось таким важным, то согласился остаться еще на месяц, чтобы помочь следствию.

Зейдер напыщенно поблагодарил его за верность долгу, после чего быстро прогнал сквозь строй обязательных предварительных вопросов – сколько прослужил, какой опыт, как оказался на месте ДТП. За быстрыми вопросами следовали столь же быстрые ответы – прокурору не терпелось добраться до мяса.

– Офицер Джоунс, вернемся на место ДТП: что вы увидели, стоя у передней двери автомобиля подсудимого?

– Пистолет. Он лежал там, прямо на коврике перед сиденьем.

– Вы уверены, что это был именно пистолет?

– Я четко и ясно его видел. Открыл дверь, подобрал пистолет с коврика, потом опросил подозреваемого. Он сказал, что пистолета у него нет и что этот ствол он впервые видит.

– Спасибо, офицер Джоунс. Оставайтесь, пожалуйста, на трибуне. Возможно, у мистера Флинна тоже есть вопрос-другой. Хотя лично я не представляю, что тут еще можно спрашивать, – сказал Зейдер.

– А вы уверены, что это сработает? – обеспокоенно спросил Дэвид.

– Заодно и проверим, – отозвался я, похлопав его по плечу и поднимаясь с места. Такие физические контакты вызывали у него все меньшее неприятие – вроде почти освоился. Наверное, теперь он в них действительно нуждался, сам того не сознавая.

– Офицер, а вы довольно быстро оказались на месте происшествия. Как вам это удалось?

– Ну не так уж особо и быстро… Был в каких-то двух кварталах, когда получил вызов от диспетчера, вот и принял.

– И где вы находились, когда поступил вызов?

– Точно не помню. Где-то в том районе.

– Вы только что сказали, что были в двух кварталах от места ДТП. Может, припомните поточнее?

– Да вроде на Шестьдесят третьей или где-то рядом.

– Вы в этом уверены?

– Ну да, да, уверен, – буркнул он.

Я вручил свидетелю распечатку, которую добыл мне Кеннеди. Еще по одной копии передал судье и Зейдеру.

– Так и будете вынимать кроликов из шляпы? Много их у вас там? – поинтересовался прокурор.

– Не слишком, – заверил я его. – Это расшифровка переговоров диспетчера за вечер убийства. Мистер Вудроу, водитель пикапа, который совершил столкновение с автомобилем подсудимого, сообщил, что находится на перекрестке Шестьдесят шестой улицы и Сентрал-парк-уэст. Вас не затруднит вслух прочитать то, что вы ответили диспетчеру?

Он откашлялся, приосанился и