Сакура-ян (Книга 6-2) - Андрей Геннадьевич Кощиенко
— У меня кое–что не получается с музыкой, — объясняю ему. — Поэтому. А так, конечно, довольна. Спасибо.
— Понятно. Что–то сложное?
— Нет, но никак не могу закончить. Стаф и подтанцовка тормозят, как только могут. Их больше интересует выяснение вопроса — химе я или одзё–сама, чем выполнение своих профессиональных обязанностей.
(«химе» — принцесса, «одзё» — «младшая принцесса», яп. прим. автора)
Акиро смеётся.
— И как правильно? — спрашивает он.
— Дзёо!
— «Королева»? Отличный выбор. Возраст только не совсем подходит.
— «Молодость — это недостаток, который быстро проходит», — отвечаю я чьей–то цитатой, вычитанной из интернета и интересуюсь: — Зачем звоните, Акиро–сан?
— Хотел сообщить тебе о новости, если ты вдруг её не знаешь, и поздравить с наградой.
— Поздравляйте, — милостиво разрешаю я.
— ЮнМи–сан, а знаешь, мне вдруг подумалось, что сделать это по телефону — как–то не соответствует уровню события. Это нужно делать исключительно в твоём присутствии. Давай встретимся?
— Мне работать надо.
— Вряд ли у тебя получится сегодня закончить. Уверен, в агентстве сейчас все просто ошеломлены изменением твоего статуса и ни о чём другом думать не в состоянии. Бесполезно от них чего–то требовать.
— Думаешь?
— Уверен. Дай им время до завтра на приведение мозгов в порядок. Потом продолжишь.
— Тогда я могу поработать сама. У меня с головой всё в порядке.
— У меня есть для тебя подарок. В память о сегодняшнем дне.
— Всё произошло неожиданно, и у меня нет сейчас для тебя подарка в память «о сегодняшнем дне». Мне будет неловко.
— ЮнМи, одно твоё присутствие рядом — лучший для меня подарок.
— Акиро, я тебе уже сказала, что думаю об отношениях. Поэтому, не делай меня настороженной.
— «Делать тебя настороженной»? Что это значит?
— Это значит — подозревать в тайных намерениях. Ты обещал.
— Но я хочу тебя увидеть! Разве это преступление?
— Я тоже чего–то хочу. Но для этого нужно работать, а не тратить впустую время на встречи!
— Ты строго относишься к себе, ЮнМи–сама. Хорошо, пусть это будет деловое свидание. В связи с изменившимися обстоятельствами нам нужно обсудить стоимость билетов на твой концерт. Это очень важно, потому что приближается момент начала их продаж, а окончательного решения по этому вопросу до сих пор нет. У меня есть несколько предложений, которые, уверен, тебе будет интересно услышать. Ты согласна встретиться?
Бли–ин… Акиро–хитрован бьёт в самое чувствительное место! Мне, действительно, архиинтересно! И этот «ошеломлённый стафф», «тормозящий» словно зомби. И в правду, скорее всего, ничего с него сегодня выжать не получится. Свалю сегодняшний простой на его не функциональность и поеду деньги считать. Приятно проведу время.
— Опять в ресторан? — спрашиваю я в телефон.
— А куда ты хочешь?
— На людей посмотреть. Что–нибудь увидеть.
— Хорошо, я понял. Когда ты будешь готова?
— В каком виде ты хочешь меня видеть?
— Я буду рад тебе любой.
— Акиро, не начинай. Иначе я останусь в агентстве.
— Понял. Когда тебя можно будет забрать?
— Через полчаса.
— О, ты очень быстра!
Чего тут «сиськи мять», особенно когда их нет? Оделся, да пошёл!
— Скажи, когда тебе будет удобно, — предлагаю я.
— Примерно… через час.
— Поняла. И давай договоримся — никаких подарков! Не хочу чувствовать себя неловко.
— Договорились! Жди меня через час.
— Жду!
«Так, — думаю я, разорвав соединение, — нужно сообщить начальству, что сегодня работ больше не будет, поскольку меня ждёт „очень важная встреча“. Если оно захочет, пусть само развлекает „прибалделый“ стафф на своё усмотрение. А мне — в душ и собираться. И этот Акиро… Ниппонец явно на волне эйфории, как я и предполагал. Опасно, однако. Может поверить, что круче его, — одна лишь Фудзияма и фиг разубедишь. Значит, Харуко–сан необходима. Однако следует с ней предварительно переговорить. Вдруг выяснится, что надёжи на неё никакой, и будет лучше мне остаться там, где я сейчас. Прикинуться перед Акиро мёртвым или больным. Но очень не хочется жертвовать разговором о ценах на билеты. Интересно, чего ниппонец ещё придумал? Чел в „теме“, может дельного посоветовать… Просто аж руки чешутся рассчитаться со всеми долгами, со всякими мудаками и, наконец начать жить в своё удовольствие! Мир большой, в нём много офигительных вещей, особенно для человека с деньгами, и если не пытаться „заглотить“ их все в один присест, то развлечений хватит до самой смерти. Это при условии, что я сейчас заработаю кучу бабла! Серёга, клювом не щёлкай! Всё идёт отлично, поэтому нужно быть особенно настороже!»
(несколько позже)
Уведя Харуко в место, в котором можно поговорить тет–а–тет, объясняю ей имеющуюся проблему, используя понятия и речевые обороты, присущие местным аборигенам.
— У меня есть миссия в этом мире… — говорю я своей внимательной слушательнице и вижу, как у неё шире распахиваются глаза.
«Ага, — удовлетворённо констатирую я, — идея добавить таинственности, но без конкретики, кажется, сработала. Девушка „клюнула“. Однако знай она, что „миссия“ — это про „разбогатеть и стать знаменитым“, наверное, не смотрела бы на меня с восхищением…»
— И Акиро–сан помогает её осуществить…
Ни слова ведь не соврал!
— Он потрясающий, высокоранговый мужчина, с которым у меня сложились прекрасные отношения. Но вся проблема в слове «мужчина». Не нужно тебе рассказывать о способности противоположного пола вытворять разрушающие вещи, стоит лишь ему взять в голову мысль о конкретной женщине…
Понимание во взгляде «шпиёнки».
— … Не хочу, чтобы Акиро–сан пострадал, если он вдруг поведёт себя незрело. Случись подобное, наши с ним отношения будет невозможно восстановить. Поэтому прошу тебя о помощи. Сможешь?
— Конечно, ЮнМи–сама! — с энтузиазмом обещает Харуко. — Скажите только, что я должна сделать?
— Не оставляй меня с ним наедине. Даже если станет требовать, чтобы ты ушла, не подчиняйся. Будь всегда рядом. У тебя есть своё начальство, вот и прикрывайся его приказами. Твоё неповиновение пойдёт на пользу всем: мне, тебе, а больше всего — господину Акиро. Поняла?
Харуко с готовностью трясёт головою, соглашаясь.
— Поняла, поняла, госпожа, — повторяет она.
— Точно? — с подозрением глядя на неё, спрашиваю я. — Я могу надеяться на твою преданность?
— Конечно, ЮнМи–сама! Верьте в мою верность! Сделаю всё, как скажете!
Мне приходит мысль, что разговор смахивает на принесение